Любовь не понимает слов - смотреть турецкий сериал на русском

**«Любовь не понимает слов»: провинциальная романтика в духе «Золушки» с турецким колоритом**

Если вы думали, что классическая история про «деревенскую девушку и столичного принца» уже исчерпала себя, турецкие сценаристы с радостью докажут вам обратное. Сериал *«Любовь не понимает слов»* — это очередная, но от этого не менее увлекательная вариация на тему «любовь побеждает все», щедро приправленная драмой, комедией и неизбежными турецкими страстями.

Главная героиня, Хаят (Ханде Эрчел), — милая, наивная и немного неуклюжая девушка из провинции, чья жизнь до сих пор ограничивалась размеренным бытом родного городка. Но подруги, разумеется, не могли допустить, чтобы их Хаят так бесславно завяла в глуши, и буквально вытолкали ее в большой город — искать счастья, любви и, желательно, богатого жениха.

И вот судьба (а точнее, сценаристы) сводит ее с Муратом (Бурак Дениз) — харизматичным, успешным и, конечно же, невероятно красивым столичным бизнесменом. Их первая встреча — это классический «разбор полетов» с взаимными упреками и искрами (и не только от гнева). Но, как водится, за первой ссорой последует вторая встреча, третья, а там, глядишь, и чувства проявятся — вопреки логике, социальным различиям и даже собственным характерам.

Ханде Эрчел, известная по *«Черной любви»*, снова доказывает, что умеет играть милых, но не беззубых героинь, а Бурак Дениз (фаворит турецких мелодрам после *«Ветреного»*) идеально вписывается в образ холодного снаружи, но ранимого внутри мужчины. Химия между ними работает на ура, и даже самые предсказуемые сцены выглядят свежо благодаря их игре.

Конечно, без штампов не обошлось: тут вам и злые родственники, и бывшие возлюбленные, и социальные пропасти между героями. Но разве мы смотрим турецкие сериалы за реализм? Нет, мы ждем красивых кадров, эмоциональных диалогов и мысленного крика: «Ну обнимите ее уже наконец!»

*«Любовь не понимает слов»* — это сериал, который не претендует на лавры шедевра, но честно делает то, что умеет лучше всего: греет сердце, заставляет переживать и напоминает, что даже в мире гламурных небоскребов и бизнес-интриг главное — это искренние чувства. Ну или хотя бы хорошая ссора перед страстным примирением.